|
TIETOJA
pituus 9,2m, leveys 2,8m, syväys 0,95m,
korkeus n. 2,3m vedenpinnasta, paino n. 5t
valmistusaine teräs
tyyppi: Mare -veneen mallinen
moottori 72hp diesel
hydrauliohjaus 1 pisteestä
polttoainesäiliö 190 litraa
kulutus n. 1 litra/ merimaili
matkanopeus n. 7kn
makuutilat 4-5 henkilölle
|
TECHNICAL DATA
length 9,2m, width 2,8m, draught 0,95m, height about 2,3m from sea level, weight about 5 tons
material: steel
type: Mare -boat
engine 72hp diesel
hydraulic steering, 1 point
fuel tank 190 liters
fuel consumption about 1 liter / nautical mile
march speed about 7 knots
berths for 4-5 persons
|
|
KEITTIÖ
2-levyinen liesi uunilla, Wallas
jääkaappi
juokseva vesi, 50 litran tankki
ruoanlaittovälineet, astiat ja aterimet 6:lle henkilölle
siivousvälineet
|
PENTRY
kerosene stove: 2 flames + oven
refrigerator
running water with 50 liters tank
kitchen utensils and dishes for 6 persons
cleaning utensils
|
|
WC
kemiallinen WC omassa tilassaan
|
TOILET
chemical toilet in its own room
|
|
MAKUUTILAT
etukajuutassa 2 petiä aikuisille.
takakajuutassa 2 petiä aikuisille,
keskelle saa yhden lisäpetin lapselle pöydän laskemalla
tyynyt ja peitot 4:lle
|
CABINS
2 berths for adults in front cabin
2 berths for adults + 1 extra berth for child in rear cabin (by lowering the table)
pillows and blankets for 4 persons
|
|
RUOKAILUTILAT
keittiön pöydän ääressä tilaa 2:lle
peräkajuutan pöydän ääressä tilaa 4-5:lle
kannella pikniktyyliin (ei pöytää eikä tuoleja)
|
DINING FACILITIES
table for two in pentry
table for 4-5 in rear cabin
on the deck in picknick style
|
|
LÄMMITYS
keskuslämmitys Wallas
moottorin kiertovedellä toimiva lämmitin
|
HEATING
kerosene central heating
heating by engine coolant
|
|
NAVIGOINTIVARUSTUS
magneetti- ja sähkökompassit
kaikuluotain
GPS
kiikari, Näsijärven merikarttasarja
|
NAVIGATION EQUIPMENT
magnetic and electronic compasses
depth sounder
GPS
binoculars, maps of Näsijärvi area
|
|
MUUTA VARUSTUSTA
vuokravenekatsastuksen edellyttämä varustus
perässä uimatikkaat ja -taso
kaksiakkujärjestelmä, 120Ah käynnistys + 160Ah käyttö
invertteri 220VAC /150W esim. kannettavaa tietokonetta varten
runsaasti kiinnitysköysiä ym. -varusteita
työkalu- ja varaosapaketti
onkivälineet
|
OTHER EQUIPMENT
equipment officially required for rental boat
swimming stairs and small platform in aft
twin battery system, 120Ah for start + 160 Ah for use
inverter 220VAC/ 150W e.g. for laptop PC
plenty of fixing ropes
tools and spares package
fishing rods
|
|
SAATAVILLA LISÄMAKSUSTA
lakanat, pyyhkeet
1-2 polkupyörää
pieni alumiininen soutuvene
|
FOR EXTRA COST
sheets, towels
1-2 bicycles
small dinghy (rowing boat) of aluminium
|